在职证明范本(中英文版)
篇一:中英文在职证明
在职证明
兹证明 同志,身份证号
码 ,自 年 月 日在 (单位)作为 (职位)工作至今。
特此证明
(单位)
年 月 日
Certificate of Employment
在职证明(中英对照版)
篇二:中英文在职证明
在 职 证 明
兹证明_____________先生,出生日期_____年___月___日,性别
______,身份证号码___________________________,于_____年____
月起在我公司________部门任_____________职务,月薪________元。
特 此 证 明。
公司名称(公章):
法定代表人或 负责人签字:
年 月 日
单位详细地址:
单位联系人:
单位电话:
Working Certificate
, , and is still a
yuan.
Company Name:
Person in charge:
June 20th, 2013
Company address:
Company contact person:
Phone:
(注意事项:1、如将本证明作为出国使用,请使用抬头有公司名称
的A4信笺纸打印,若没有公司抬头纸或手写证明则
须附上单位营业执照复印件。
2、联系人及电话务必真实填写。
3、工作年限在一年以上。
4、本文档李逸先生所有,请勿传阅,使用完毕请删除。)
此页不用打印
在职证明英文模板
篇三:中英文在职证明
此为样本,请按此格式用带有公司中英文抬头的信纸打印
2.如只去瑞士一地请删除and other European countries
3.在职证明内容修改好后,请用黑色字体打印。
4.性别部分M代表男的,F代表女的。
5.如客人所工作的分公司没有营业执照,只能提供总公司的。请在在职证明中增加一段英文说明,说明原因。且在落款处打印公司名称时要是Guizhou Liming Sources of Energy Group Co.,Ltdbeijing branch 的格式。
01 September 2006
Attn.: Visa Section
Switzerland Embassy in Beijing
Dear visa officer:
This is to certify that Mr/Ms. (选择正确的性别)Lu Yue(本人姓名的拼音)职位的英文名称)of our corporation (请根据您的情况更改). He/She(选择正确的性别)is going to travel Switzerlandand other European countriesin October,2006 行程的出发日期月/年). We guarantee that he/she(选择正确的性别) will obey the local laws during the tour and come back to China as soon ashe/she finishes the trip. His/Her别) annual income is 200000(年收入数目请用阿拉伯数字)RMB. His/Her(选择正确的性别) position return.
He/She will cover all the traveling expenses himself/herself, please kindly issue his/her (选择正确的性别) the visa after your checking up!
Name Sex Date of Birth Passport No.
Lu Yue M/F 03/04/1963 G13860815 (本人姓名的拼音) (选择正确的性别)(出生日期请用阿拉伯数字日/月/年) (申请人护照号码)
Sincerely yours
Signature:(请单位负责人亲笔签名,请不要用拼音签名,并将中文姓名和拼音姓名同时打印在旁边)中英文在职证明。
Occupation of Signature:(签字人的职务,请用英文和中文同时打印) Seal:(请加盖公司公章)
Company:(公司英文名称)
Add: (公司英文地址)
Tel: (可以联系到的公司电话)
Fax: (公司传真)
2015版美国签证在职证明中英文模板
篇四:中英文在职证明
X X X XX X X XX X X X Ltd.
To: Embassy of the United States
Dear Visa officer:
This is to certify works in our company as since the year of His/Her monthly salary is RMB He/She will have a tour to the United States of America from
All the travelling expenses, including air tickets, transportation, accommodation and health insurance, will be covered by himself/herself.
We hereby guarantee that he/she will abide by all the laws and regulations during his staying abroad. We also guarantee that he/she will be back to China on schedule and will continue to work for our company.
Yours sincerely
Company Name: 公司英文名称中英文在职证明。
Add: 地址 Tel: 电话
Name of the leader : 领导姓名 Signature:中英文在职证明。
X X 市X X X X 有 限 公 司
在职证明
尊敬的美国大使馆签证官:
兹证明 先生/女士自 年来我公司任职,职位是 。他/她的月收入是人民币 元。他/她将于 年 月 日到 年 月 日赴美国旅游。
他/她的具体信息如下:
此次旅游的所有费用包括:机票费,住宿费和医疗保险等均由他本人承担。我们保证他/她在国外旅游期间将会遵守当地的法律法规。我们也保证他/她将会按时回国并继续在我公司工作。特此证明!
单位名称: 单位地址: 单位电话:
经办人姓名: 经办人职位: 经办人签名: 公司盖章:
日期: 年 月 日
http://m.myl5520.com/gerenjianli/108351.html